Translations by Eric Boothe
Eric Boothe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 59. |
Network traffic:
|
|
| 2010-07-01 |
네트워크 용량:
|
|
| 60. |
Date and time:
|
|
| 2010-07-01 |
날짜 및 사간:
|
|
| 61. |
The chosen program dies:
|
|
| 2010-07-01 |
선택된 프로그램이 죽일:
|
|
| 62. |
is
|
|
| 2010-07-01 |
이다
|
|
| 63. |
higher
|
|
| 2010-07-01 |
더 높은
|
|
| 64. |
lower
|
|
| 2010-07-01 |
더 낮은
|
|
| 65. |
than
|
|
| 2010-07-01 |
보다
|
|
| 66. |
during
|
|
| 2010-07-01 |
동안
|
|
| 68. |
mm:ss
|
|
| 2010-07-01 |
분:초
|
|
| 70. |
MB
|
|
| 2010-07-01 |
MB
|
|
| 71. |
download
|
|
| 2010-07-01 |
다운로드하기
|
|
| 72. |
upload
|
|
| 2010-07-01 |
올려주기
|
|
| 73. |
KB/s
|
|
| 2010-07-01 |
KB/s
|
|
| 74. |
on interface
|
|
| 2010-07-01 |
인터페이스에
|
|
| 76. |
...
|
|
| 2010-07-01 |
...
|
|
| 77. |
Choose an action
|
|
| 2010-07-01 |
행동을 선택해주십시오
|
|
| 78. |
Shutdown
|
|
| 2010-07-01 |
끄기
|
|
| 79. |
Reboot
|
|
| 2010-07-01 |
다시 시작
|
|
| 80. |
Sleep
|
|
| 2010-07-01 |
자기
|
|
| 81. |
Execute the command:
|
|
| 2010-07-01 |
실행할 명령은:
|
|
| 82. |
Play alarm:
|
|
| 2010-07-01 |
경보 소리 듣기:
|
|
| 83. |
Terminate the program:
|
|
| 2010-07-01 |
프러그렘 끝내기:
|
|
| 84. |
Force
|
|
| 2010-07-01 |
강요
|
|
| 86. |
Standby
|
|
| 2010-07-01 |
대역하기
|
|
| 88. |
Suspend
|
|
| 2010-07-01 |
중단하기
|
|
| 90. |
Hibernate
|
|
| 2010-07-01 |
동면하기
|
|
| 91. |
Command:
|
|
| 2010-07-01 |
명령:
|
|
| 92. |
Choose an alarm to play:
|
|
| 2010-07-01 |
경보할 때 나올 소리를 정하기:
|
|
| 93. |
Start
|
|
| 2010-07-01 |
시작
|
|
| 94. |
Your names
|
|
| 2010-07-01 |
Eric Boothe
|
|
| 95. |
Your emails
|
|
| 2010-07-01 |
ericboothe@gmail.com
|
|
