|
44.
|
|
|
Only native Screenlets
|
|
|
|
الشُويشات المحلية فقط
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:496
|
|
45.
|
|
|
Only third party
|
|
|
|
المأخوذة من طرف ثالث فقط
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:497
|
|
46.
|
|
|
Get more screenlets
|
|
|
|
إحصل على المزيد من الشُويشات
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:531
|
|
47.
|
|
|
Show info about this dialog ...
|
|
|
|
إعرض معلومات عن هذا الحوار ...
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:537
|
|
48.
|
|
|
Download more screenlets ...
|
|
|
|
نزل مزيد من الشُويشات ...
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:538
|
|
49.
|
|
|
Close this dialog ...
|
|
|
|
أغلق هذا الحوار ...
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:539
|
|
50.
|
|
|
Start/Stop
|
|
|
create checkboxes
|
|
|
|
إبدأ/قف
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:573
|
|
51.
|
|
|
Auto start on login
|
|
|
|
إبدأ تلقائياً عند الولوج
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:574
|
|
52.
|
|
|
Show daemon in tray
|
|
|
|
إعرض العفريت في الشريط
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:575
|
|
53.
|
|
|
Invalid string: %s.
|
|
|
|
مقطع غير صالح: %s.
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:703
|