|
|
31.
|
|
|
Create Desktop Shortcut
|
|
|
|
|
أنشئ وصلة في سطح المكتب
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:431
|
|
|
32.
|
|
|
Launch/add a new instance of the selected Screenlet ...
|
|
|
|
|
أطلق/أضف مثيلاً جديد لشُويشة المختارة ...
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:463
|
|
|
33.
|
|
|
Install a new Screenlet, SuperKaramba or Web Widget or Web Application ...
|
|
|
|
|
ثبت شُويشة جديدة، إما كارامبا خارقة (SuperKaramba) أو ودجة شبكية أو تطبيق شبكي ...
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:464
|
|
|
34.
|
|
|
Permanently uninstall/delete the currently selected Screenlet ...
|
|
|
|
|
أزل تثبيت/إحذف نهائياً الشُويشة المختارة حالياً ...
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:465
|
|
|
35.
|
|
|
Reset this Screenlet configuration (will only work if Screenlet isn't running)
|
|
|
|
|
إعادة تعيين أعدادات هذا الScreenlet (لن ينجح الا اذا لم يكن هذا الScreenlet مشغل)
|
|
Translated and reviewed by
Mohamed Alaa
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:466
|
|
|
36.
|
|
|
Install new theme for this screenlet
|
|
|
|
|
ثبت سِمة جديدة لهذه الشُويشة
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:467
|
|
|
37.
|
|
|
Restart all Screenlets that have auto start at login
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:468
|
|
|
38.
|
|
|
Close all Screenlets running
|
|
|
|
|
أغلق جميع الشُويشات النشطة
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:469
|
|
|
39.
|
|
|
New Screenlets Options/Properties
|
|
|
|
|
خيارات/خصائص الشُويشات الجديدة
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:470
|
|
|
40.
|
|
|
Create a Desktop shortcut for this Screenlet
|
|
|
|
|
أنشئ وصلة في سطح المكتب لهذة الشُويشة
|
|
Translated and reviewed by
Nawaf Alsallami
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:471
|
