Browsing Ukrainian translation

3241 of 89 results
32.
%s: Wrong number of input arguments: at least %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилкова кількість вхідних параметрів: мало бути вказано принаймні %d.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
33.
%s: XML element does not exist.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: елемента XML не існує.
Translated by yurchor
34.
%s: XML Namespace does not exist.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: простору назв XML не існує.
Translated by yurchor
35.
%s: XML document does not exist.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: документа XML не існує.
Translated by yurchor
36.
%s: Wrong type for input argument #%i: XMLSet or XMLList expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилковий тип вхідного параметра №%i: слід використовувати тип «XMLSet» або «XMLList».
Translated by Yuri Chornoivan
37.
%s: XMLSet or XMLList does not exist.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: XMLSet або XMLList не існує.
Translated by yurchor
38.
%s: XML validation file does not exist.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: файла перевірки XML не існує.
Translated by yurchor
39.
%s: Wrong type for input argument #%d: A %s expected
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати %s
Translated by yurchor
40.
%s: Bad input argument #%d: A valid XML name expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилковий вхідний параметр №%d: мало бути вказано коректну назву XML.
Translated by yurchor
41.
%s: Can not read named argument %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: не вдалося прочитати іменований параметр %s.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
3241 of 89 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Chornoivan, yurchor.