Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Scilab trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Scilab import queue.

Permissions

Scilab is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 97 098.78  1.223357296% translated  98.776642704% untranslated 7832 7832 0 0 2012-09-10 23:35:00 2012-09-10
Arabic 8 099.90  0.100895447093% translated  99.8991045529% untranslated 7921 7921 0 0 2010-09-06 05:04:19 2010-09-06
Basque 25 099.68  0.315298272165% translated  99.6847017278% untranslated 7904 7904 0 0 2010-07-07 15:21:58 2010-07-07
Bosnian 17 099.79  0.214402825073% translated  99.7855971749% untranslated 7912 7912 0 0 2012-03-16 13:38:16 2012-03-16
Brazilian Portuguese 3680 053.59  46.4119056628% translated  53.5880943372% untranslated 4249 4249 51 51 2017-01-09 17:54:52 2017-01-09
Bulgarian 331 095.83  4.17454912347% translated  95.8254508765% untranslated 7598 7598 2 2 2012-03-04 17:52:11 2012-03-04
Catalan 2611 067.07  32.929751545% translated  67.070248455% untranslated 5318 5318 0 0 2017-01-09 17:54:43 2017-01-09
Chinese (Simplified) 3031 061.77  38.2267625173% translated  61.7732374827% untranslated 4898 4898 0 0 2017-11-02 15:34:40 2017-11-02
Chinese (Traditional) 2229 071.89  28.1119939463% translated  71.8880060537% untranslated 5700 5700 32 32 2017-07-09 12:57:11 2017-07-09
Croatian 3 099.96  0.0378357926599% translated  99.9621642073% untranslated 7926 7926 0 0 2009-03-21 02:37:06 2009-03-21
Czech 5006 036.86  63.1353260184% translated  36.8646739816% untranslated 2923 2923 1 1 2017-01-27 12:24:46 2017-01-27
Danish 3 099.96  0.0378357926599% translated  99.9621642073% untranslated 7926 7926 0 0 2012-11-09 23:30:14 2012-11-09
Dutch 3 099.96  0.0378357926599% translated  99.9621642073% untranslated 7926 7926 0 0 2011-01-31 14:33:17 2011-01-31
English (Australia) 2 099.97  0.0252238617732% translated  99.9747761382% untranslated 7927 7927 0 0 2010-07-07 15:20:24 2010-07-07
English (Canada) 192 097.58  2.42149073023% translated  97.5785092698% untranslated 7737 7737 0 0 2015-08-02 20:18:41 2015-08-02
English (United Kingdom) 393 095.04  4.95648883844% translated  95.0435111616% untranslated 7536 7536 0 0 2013-06-16 09:20:35 2013-06-16
Esperanto 14 099.82  0.176567032413% translated  99.8234329676% untranslated 7915 7915 0 0 2013-03-08 17:17:18 2013-03-08
Finnish 36 099.55  0.454029511918% translated  99.5459704881% untranslated 7893 7893 1 1 2013-09-09 15:44:07 2013-09-09
French 7077 010.75  89.2546348846% translated  10.7453651154% untranslated 852 852 6 6 2017-09-05 20:51:32 2017-09-05
German 2669 066.34  33.6612435364% translated  66.3387564636% untranslated 5260 5260 40 40 2017-02-09 21:18:29 2017-02-09
Greek 28 099.65  0.353134064825% translated  99.6468659352% untranslated 7901 7901 1 1 2012-02-08 20:01:17 2012-02-08
Hebrew 6 099.92  0.0756715853197% translated  99.9243284147% untranslated 7923 7923 0 0 2010-09-06 07:25:07 2010-09-06
Hungarian 8 099.90  0.100895447093% translated  99.8991045529% untranslated 7921 7921 4 4 2013-05-26 20:44:38 2013-05-26
Indonesian 501 093.68  6.3185773742% translated  93.6814226258% untranslated 7428 7428 5 5 2012-06-22 20:03:40 2012-06-22
Italian 3951 050.17  49.829738933% translated  50.170261067% untranslated 3978 3978 65 65 2017-01-09 17:52:13 2017-01-09
Japanese 7929 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2017-05-02 13:53:07 2017-05-02
Korean 8 099.90  0.100895447093% translated  99.8991045529% untranslated 7921 7921 0 0 2009-09-09 10:16:35 2009-09-09
Kurdish 1 099.99  0.0126119308866% translated  99.9873880691% untranslated 7928 7928 0 0 2017-02-04 01:10:37 2017-02-04
Latgalian 0 100.00  100.0% untranslated 7929 7929 0 0 2013-11-14 07:35:22 2013-11-14
Latvian 2 099.97  0.0252238617732% translated  99.9747761382% untranslated 7927 7927 0 0 2011-05-06 12:30:33 2011-05-06
Lithuanian 0 100.00  100.0% untranslated 7929 7929 0 0 2009-03-14 15:26:18 2009-03-14
Malayalam 0 100.00  100.0% untranslated 7929 7929 0 0 2014-11-06 18:12:33 2014-11-06
Occitan (post 1500) 171 097.84  2.15664018161% translated  97.8433598184% untranslated 7758 7758 0 0 2010-12-13 10:48:33 2010-12-13
Persian 951 088.01  11.9939462732% translated  88.0060537268% untranslated 6978 6978 0 0 2016-06-21 07:26:29 2016-06-21
Polish 3124 060.60  39.3996720898% translated  60.6003279102% untranslated 4805 4805 34 34 2017-01-09 17:55:08 2017-01-09
Portuguese 124 098.44  1.56387942994% translated  98.4361205701% untranslated 7805 7805 1 1 2012-10-05 16:12:48 2012-10-05
Romanian 154 098.06  1.94223735654% translated  98.0577626435% untranslated 7775 7775 0 0 2011-10-05 01:48:18 2011-10-05
Russian 7529 005.04  94.9552276454% translated  5.04477235465% untranslated 400 400 9 9 2017-09-22 15:24:53 2017-09-22
Slovak 869 089.04  10.9597679405% translated  89.0402320595% untranslated 7060 7060 0 0 2012-07-11 07:45:23 2012-07-11
Spanish 3419 056.88  43.1201917013% translated  56.8798082987% untranslated 4510 4510 25 25 2017-01-09 17:55:01 2017-01-09
Tamil 18 099.77  0.227014755959% translated  99.772985244% untranslated 7911 7911 1 1 2011-06-14 10:13:11 2011-06-14
Telugu 2 099.97  0.0252238617732% translated  99.9747761382% untranslated 7927 7927 0 0 2011-05-31 09:31:51 2011-05-31
Turkish 51 099.36  0.643208475218% translated  99.3567915248% untranslated 7878 7878 6 6 2016-06-25 14:21:22 2016-06-25
Ukrainian 7929 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-02-28 22:39:13 2017-02-28
Vietnamese 8 099.90  0.100895447093% translated  99.8991045529% untranslated 7921 7921 0 0 2010-09-09 20:57:01 2010-09-09
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated