|
|
11.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: A boolean expected. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Tipo incorreto para o argumento de entrada # %d: esperava-se um booleano.
|
|
Translated and reviewed by
RodolfoRG
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Preview
|
|
|
|
|
Pré-visualização
|
|
Translated and reviewed by
RodolfoRG
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
Error on export
|
|
|
|
|
Erro ao exportar
|
|
Translated and reviewed by
Ramiro Pereira de Magalhães
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Please specify a valid file format
|
|
|
|
|
Por favor, especifique um formato de arquivo válido
|
|
Translated and reviewed by
RodolfoRG
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Incompatibility detected
|
|
|
|
|
Incompatibilidade detectada
|
|
Translated and reviewed by
RodolfoRG
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Please check the diagram, before trying to simulate it.
|
|
|
|
|
Por favor, confira o diagrama antes de tentar simulá-lo.
|
|
Translated and reviewed by
RodolfoRG
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Some blocks have been removed to ensure compatibility.
|
|
|
|
|
Alguns blocos foram removidos para garantir compatibilidade.
|
|
Translated and reviewed by
RodolfoRG
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
Unable to decode "%s" : invalid data.
|
|
|
|
|
Incapaz de decodificar "%s": dados inválidos
|
|
Translated and reviewed by
RodolfoRG
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Unable to decode "%s.%s" : invalid field.
|
|
|
|
|
Não foi possível decodificar "%s.%s": campo inválido.
|
|
Translated and reviewed by
Ramiro Pereira de Magalhães
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Modelica settings
|
|
|
|
|
Configurações do Modelica
|
|
Translated and reviewed by
RodolfoRG
|
|
|
