Scilab

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “xcos”
  3. German (de)
365 → 374 of 432 results First • • • Last
365.
%s: Wrong type for input argument %s: File not found.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Falscher Typ für Eingangsargument %s: Datei nicht gefunden.
Translated by Scilab.team
366.
%s: Wrong type for input argument %s: string vector expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Falscher Typ für Eingangsargument %s: Zeichenketten-Vektor erwartet.
Translated by Scilab.team
367.
%s: Wrong type for input argument %s: palette type expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Falscher Typ für Eingangsargument %s: Paletten-Typ erwartet.
Translated by Scilab.team
368.
%s: Unable to load block from %s: hdf5 file expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Kann Block nicht von %s laden: hdf5-Datei erwartet.
Translated by Scilab.team
369.
%s: Unable to load block from %s: no `scs_m' variable found.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Kann Block nicht von %s laden: keine `scs_m' Variable gefunden.
Translated by Scilab.team
370.
%s: Unable to load block from %s: Missing file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Kann Block nicht von %s laden: hdf5-Datei erwartet.
Translated by Scilab.team
371.
%s: Wrong type for input argument %s: function as string or Block type or full path string expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Falscher Typ für Eingangsargument %s: Funktion als Zeichenkette, Block-Typ oder Zeichenkette für absoluten Verzeichnispfad erwartet.
Translated by Scilab.team
372.
%s: Unable to generate the palette icon : %s already exists.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Kann Paletten-Icon nicht erzeugen: %s existiert bereits.
Translated by Scilab.team
373.
%s: Wrong type for input argument %s: path string expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Falscher Typ für Eingangsargument %s: Zeichenkette für Pfad erwartet.
Translated by Scilab.team
374.
%s: Wrong value for input argument %s: An existing file expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Falscher Typ für Eingangsargument %s: eine vorhandene Datei erwartet.
Translated by Scilab.team
365 → 374 of 432 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Keruskerfuerst, Petersen, Scilab.team, Stephan Woidowski, peter.