|
|
11.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: A boolean expected. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Špatný typ vstupního argumentu # %d: Očekáván boolean.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Preview
|
|
|
|
|
Náhled
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
Error on export
|
|
|
|
|
Chyba při exportu
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Please specify a valid file format
|
|
|
|
|
Zadejte prosím platný formát souboru
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Incompatibility detected
|
|
|
|
|
Zjištěna nekompatibilita
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Please check the diagram, before trying to simulate it.
|
|
|
|
|
Zkontrolujte, prosím, graf předtím, než se pokusíte o jeho simulaci.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Some blocks have been removed to ensure compatibility.
|
|
|
|
|
Některé bloky byly odstraněny pro zajištění kompatibility
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
Unable to decode "%s" : invalid data.
|
|
|
|
|
Nelze dekódovat "%s" : neplatná data,
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Unable to decode "%s.%s" : invalid field.
|
|
|
|
|
Nelze dekódovat "%s.%s" : neplatná data,
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Modelica settings
|
|
|
|
|
Nastavení Modelicy
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
