|
|
11.
|
|
|
%s: No more memory. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 記憶體空間不足.
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
%s: Memory allocation error.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Memory 分配有誤.
|
|
Translated and reviewed by
tim loo
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d: String expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 第 %d 個輸入參數長度錯誤: 應為字串.
|
|
Translated and reviewed by
MouetteYang
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument: %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 給輸入參數的數值錯誤: %s.
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
see help
|
|
|
|
|
參考線上文件 (help)
|
|
Translated and reviewed by
Yung-Jang Lee
|
|
|
|
|
File: sci_gateway/c/sci_getsystemmetrics.c, line: 50
|
|
|
16.
|
|
|
%s: Wrong number of output arguments: %d to %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
%s: Cannot open file %ls.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
%s: Cannot open Windows registry.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 無法開啟 Windows 的系統註冊功能.
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
%s: Cannot query value of this type.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 此資料型態的值無法查詢.
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Scilab %s Console
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
