|
|
11.
|
|
|
%s: No more memory. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Pamäť je vyčerpaná.
|
|
Translated and reviewed by
Ondrej Staš
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
%s: Memory allocation error.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Chyba pri alokácii pamäte.
|
|
Translated and reviewed by
Ondrej Staš
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d: String expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Nesprávny rozmer vstupného argumentu # %d: Očakávaný reťazec (typ string).
|
|
Translated and reviewed by
Ondrej Staš
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument: %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Nesprávna hodnota vstupného argumentu: %s.
|
|
Translated and reviewed by
Ondrej Staš
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
see help
|
|
|
|
|
pozri nápovedu
|
|
Translated and reviewed by
Ondrej Staš
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
%s: Wrong number of output arguments: %d to %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
%s: Cannot open file %ls.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
%s: Cannot open Windows registry.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Nie je možné otvoriť registre Windows.
|
|
Translated and reviewed by
Ondrej Staš
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
%s: Cannot query value of this type.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Nie je možné dotazovať hodnotu tohto typu.
|
|
Translated and reviewed by
Ondrej Staš
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Scilab %s Console
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
