Scilab

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “webtools”
  3. Russian (ru)
11 → 19 of 19 results First • • Next • Last
11.
%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar string expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась скалярная строка.
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
12.
%s: CURL initialization failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: инициализация CURL провалилась.
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
13.
%s: Wrong proxy information, please check in the 'internet' Scilab preference.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверная информация о прокси, пожалуйста, проверьте настройки 'internet' Scilab.
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
14.
%s: CURL execution failed.
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: исполнение CURL провалено.
%s
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
15.
%s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверное количество входных аргументов: Ожидалось от %d до %d.
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
16.
%s: Wrong value for input argument #%d: The given path does not exist.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверное значение входного аргумента №%d: указанный путь не существует.
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
17.
%s: Wrong type for input argument #%d: A matrix string expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась матрица строковых значений.
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
18.
%s: Wrong type for input argument #%d: A structure of size %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась структура размером %d.
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
19.
%s: Wrong value for input argument #%s: 'PUT' or 'POST' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверное значение входного аргумента №%s: ожидалось 'PUT' или 'POST'.
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
11 → 19 of 19 results First • • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stanislav V. Kroter.