Translations by Kamil Strojek

Kamil Strojek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
15.
%s: Wrong value for input argument #%d: Must be a valid reference to (umf) LU factors.
2010-04-26
%s: Nieprawidłowa wartość dla argumentu wejściowego #%d: Musi być ważne w odniesieniu do (umf) czynników LU.
19.
The (square) matrix appears to be singular.
2010-04-26
Macierz (Kwadratowa) wydaje się być pojedyńczy.
21.
no place to store the LU pointer in ListNumeric.
2010-04-26
Nie ma miejsca do przechowywania wskaźnika LU w pliku ListNumeric.
36.
GENMMD ordering only works on symmetric matrices.
2010-04-26
Polecenia GENMMD pracują tylko na symetrycznych macierzach.
37.
The lower part of the matrix must be represented.
2010-04-26
Dolna część macierzy musi być reprezentowana.
39.
CC^T Factorization: Matrix is not positive definite.
2010-04-26
CC^T Faktoryzacja (rozkład dużych liczb na iloczyn): Macierz nie jest dobrze zdefiniowana.
40.
nonpositive pivot in column %d
2010-04-26
nie udana funkcja pivot (obrotu) w kolumnie %d
41.
Scilab UMFPACK module not installed.
2010-04-26
Moduł Scilab UMFPACK nie jest zainstalowany.