Browsing Chinese (Simplified) translation

716 of 75 results
7.
%s: Wrong size for input argument #%d: string expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:第%d个输入参数的大小错误:应该为字符串。
Translated by Scilab.team
8.
%s: Wrong value for input argument #%d: Must be > %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:输入参数#%d的值错误:必须 > %d
Translated and reviewed by Shiqi Yu
9.
%s: Wrong value for input argument #%d: A real expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:第%d个输入参数的值错误:应该为实数。
Translated and reviewed by Webish
10.
%s: Wrong type for input argument #%d: Integer or '%s' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:输入参数#%d的类型错误:应该为整数或者'%s'。
Translated and reviewed by Shiqi Yu
11.
%s: Wrong type for input argument #%d: A real scalar expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:第%d个输入参数类型错误:应该为实数。
Translated and reviewed by GuoZhiqiang
12.
%s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:输入参数数目错误:应该介于%d%d个之间。
Translated and reviewed by GuoZhiqiang
13.
%s: Argument #%d: the scalar must be positive.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:第#%d个参数错误:该参数必须为正数。
Translated and reviewed by GuoZhiqiang
14.
%s: Wrong value for input argument #%d: 's' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:第#%d个输入参数的值错误:应该是 's'。
Translated and reviewed by GuoZhiqiang
15.
%s: Argument #%d: Scalar (1 element) expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:第%d个参数错误:应该是一个数字。
Translated and reviewed by GuoZhiqiang
16.
%s: Argument #%d: Must be in the interval [%d, %d].
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:第%d个参数错误:必须处于[%d, %d]之间。
Translated and reviewed by GuoZhiqiang
716 of 75 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GuoZhiqiang, Scilab.team, Shiqi Yu, Stéphane Mottelet, Webish.