Browsing Polish translation

413 of 75 results
4.
%s: Can not read input argument #%d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Nie można wczytać argumentu wejściowego #%d.
Translated and reviewed by Stanisław
5.
%s: No more memory.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Brak pamięci.
Translated and reviewed by Stanisław
6.
%s: Wrong value for input argument #%d: '%s' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Nieprawidłowa wartość dla argumentu wejściowego #%d: oczekiwano '%s'
Translated and reviewed by Stanisław
7.
%s: Wrong size for input argument #%d: string expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Niewłaściwy rozmiar parametru wejściowego #%d: oczekiwano ciąg znaków.
Translated by Scilab.team
8.
%s: Wrong value for input argument #%d: Must be > %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Nieprawidłowa wartość argumentu wejściowego nr %d: musi być > %d.
Translated and reviewed by Piotr_Seroka
9.
%s: Wrong value for input argument #%d: A real expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Nieprawidłowa wartość argumentu wejściowego #%d: Oczekiwano wartości rzeczywistej.
Translated and reviewed by Grzegorz Szostek
10.
%s: Wrong type for input argument #%d: Integer or '%s' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Nieprawidłowy typ argumentu wejściowego nr %d: oczekiwany '%s' lub integer.
Translated and reviewed by Piotr_Seroka
11.
%s: Wrong type for input argument #%d: A real scalar expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
12.
%s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
13.
%s: Argument #%d: the scalar must be positive.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
413 of 75 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ErnestŻyciński, Grzegorz Szostek, I.Rokach, Piotr_Seroka, Scilab.team, Stanisław, Stéphane Mottelet.