Browsing Chinese (Traditional) translation

615 of 90 results
6.
%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:輸入參數的型態錯誤 #%d:應為布林(boolean)型態.
Translated and reviewed by TzuYuan Lin
7.
%s: Wrong size for input argument #%d: A boolean expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:輸入參數的尺寸數量錯誤 #%d:應為一個布林(boolean)值.
Translated and reviewed by TzuYuan Lin
8.
%s: Wrong type for input argument #%d: A matrix of double expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:輸入參數的型態錯誤 #%d:應為雙精度矩陣.
Translated and reviewed by TzuYuan Lin
9.
%s: Wrong value for input argument #%d: A matrix of double, with integer values, expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:輸入參數的型態錯誤 #%d:應為雙精度矩陣(matrix of double).
Translated and reviewed by TzuYuan Lin
10.
%s: Wrong value for input argument #%d: '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:輸入參數的數值錯誤 #%d: 應為 '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.
Translated and reviewed by TzuYuan Lin
11.
%s: Wrong value for input argument #%d: A double (value %d to %d) expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:輸入參數的數值錯誤 #%d:應為雙精度數值(%d%d).
Translated and reviewed by TzuYuan Lin
12.
%s: Wrong value for input argument #%d: '%s', '%s', '%s' , '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:輸入參數的數值錯誤 #%d:應為 '%s', '%s', '%s' , '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.
Translated and reviewed by TzuYuan Lin
13.
%s: Wrong size for input argument #%d: Four entries expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:輸入參數的尺寸數量錯誤 #%d:應為四組.
Translated and reviewed by TzuYuan Lin
14.
%s: Wrong size for input argument #%d: A column or row vector expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:輸入參數的尺寸數量錯誤 #%d: 應為行或列的向量.
Translated and reviewed by TzuYuan Lin
15.
%s: Wrong value for input argument #%d: Inconsistent range.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:輸入參數的數值錯誤 #%d:範圍區間不一致.
Translated and reviewed by TzuYuan Lin
615 of 90 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Scilab.team, Sylvestre Ledru, TzuYuan Lin, Yung-Jang Lee.