Browsing Czech translation

181188 of 188 results
181.
Magnitude (dB)
Rozsah (dB)
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
182.
%s: Input argument #%d must be strictly positive.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Vstupní argument #%d musí být výhradně kladný.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
183.
%s: Wrong value for input argument #%d: incorrect element #%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: nesprávný prvek #%d
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
184.
%s: Wrong type for input argument #%d: Real or complex vector expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáván reálný nebo komplexní vektor.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
185.
%s: Wrong type for argument #%d: an integer expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Špatný typ argumentu #%d: Očekáváno celé číslo.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
186.
%s: Wrong value for argument #%d: the expected value must be greater than %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Špatná hodnota pro argument #%d: očekávaná hodnota musí být větší než %d.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
187.
%s: Wrong values for input argument #%d: The first element must be %s and the last %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Špatné hodnoty vstupního argumentu #%d: První prvek musí být %s a poslední %s.
Translated by Zbyněk Schwarz
Reviewed by Zbyněk Schwarz
188.
%s: Too abrupt change near end of frequency range.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Příliš náhlá změna blízko konce rozsahu frekvence,
Translated by davidcl
181188 of 188 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Scilab.team, Zbyněk Schwarz, davidcl.