|
|
11.
|
|
|
Scilab Command
|
|
|
|
|
Команда Scilab
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Scilab Fields
|
|
|
|
|
Поля Scilab
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
Scilab Function
|
|
|
|
|
Функція Scilab
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Scilab Macro
|
|
|
|
|
Макрос Scilab
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Scilab Variable
|
|
|
|
|
Змінна Scilab
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Type ' %s' or ' %s' to return to standard level prompt. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Введіть « %s» або « %s», щоб повернутися на стандартний рівень запиту командного рядка.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
[Continue display? n (no) to stop, any other key to continue]
|
|
|
|
|
[Продовжити показ? Натисніть клавішу «n» (ні), щоб зупинити показ, або будь-яку іншу клавішу, щоб його продовжити]
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
