|
|
11.
|
|
|
The configuration file has been corrupted and reset to default one.
|
|
|
|
|
Файл налаштувань пошкоджено. Відновлено типові значення.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
File not found: %s
|
|
|
|
|
Файла не існує: %s
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
I/O error: %s
|
|
|
|
|
Помилка введення-виведення: %s
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
The file %s has been modified by another program. Reload it ?
|
|
|
|
|
До файла %s внесено зміни сторонньою програмою. Перезавантажити його вміст?
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
File
|
|
|
|
|
Файл
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
New
|
|
|
|
|
Створити
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
Відкрити
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
Open function source file
|
|
|
|
|
Відкрити файл коду функції
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Open URL
|
|
|
|
|
Відкрити URL
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Source of '
|
|
|
|
|
Джерело «
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
