Scilab

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “scicos”
  3. Japanese (ja)
321 → 324 of 324 results First • • Next • Last
321.
Xcos block parameter error
Xcosブロックパラメータエラー
Translated by Scilab.team
322.
Answer given for %s
has invalid dimension:
waiting for dimension %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s に指定された次元は間違っています:
次元 %s を指定してください
Translated by Scilab.team
323.
Answer given for %s
has incorrect type %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s に指定された型 %s は間違っています.
Translated by Scilab.team
324.
Answer given for %s
is incorrect: %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s に指定された回答は
間違っています: %s.
Translated by Scilab.team
321 → 324 of 324 results First • • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hiroshi Saito, Rui Hirokawa, Scilab.team.