Translations by Hiroshi Saito
Hiroshi Saito has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Missing vect for random permutation
|
|
| 2009-11-29 |
ランダム順列の vect が不明です
|
|
| 2009-10-08 |
ランダム順列の vect が不明です
|
|
| 41. |
The %s option affects only the %s generator
|
|
| 2009-10-08 |
%s オプションは、単に %s 生成に影響します
|
|
| 45. |
Bad seeds for clcg2, must be integers with s1 in [1, 2147483562]
and s2 in [1, 2147483398]
|
|
| 2009-11-29 |
clcg2の悪い組み合わせです、s1 の [1, 2147483562] は整数でなくてはなりません
また s2 の [1, 2147483398]
|
|
| 2009-10-08 |
clcg2の悪い種です、s1 の [1, 2147483562] は整数でなくてはなりません
また s2 の [1, 2147483398]
|
|
| 46. |
bad seeds for clcg4, must be integers with s1 in [1, 2147483646]
s2 in [1, 2147483542]
s3 in [1, 2147483422]
s4 in [1, 2147483322]
|
|
| 2009-11-29 |
clcg4の悪い組み合わせです、s1 の [1, 2147483646] は整数でなくてはなりません
s2 の [1, 2147483542]
s3 の [1, 2147483422]
s4 の [1, 2147483322]
|
|
| 2009-10-08 |
clcg4の悪い種です、s1 の [1, 2147483646] は整数でなくてはなりません
s2 の [1, 2147483542]
s3 の [1, 2147483422]
s4 の [1, 2147483322]
|
|
| 49. |
Bad seeds for kiss, must be integers in [0,2^32-1]
|
|
| 2009-11-29 |
kissの悪い組み合わせです、[0,2^32-1]の整数でなければなりません
|
|
| 2009-10-08 |
kissの悪い根源、[0,2^32-1]の整数でなければなりません
|
|
| 50. |
Bad seed for mt, must be an int in [0, 2^32-1]
|
|
| 2009-11-29 |
mtの悪い組み合わせです、[0, 2^32-1]の整数でなければなりません
|
|
| 2009-10-08 |
mtの悪い根源、[0, 2^32-1]の整数でなければなりません
|
|
| 51. |
The first component of the mt state mt, must be an int in [1, 624]
|
|
| 2009-11-29 |
mt状態 mtの最初の構成要素は、[1, 624]の整数でなければなりません
|
|
| 2009-10-08 |
mt状態 mtの最初の構成要素、[1, 624]の整数でなければなりません
|
|
| 52. |
Bad seed for urand, must be an int in [0, 2147483647]
|
|
| 2009-11-29 |
urand の悪い組み合わせです、[0, 2147483647]の整数でなければなりません
|
|
| 2009-10-08 |
urand の悪い根源、[0, 2147483647]の整数でなければなりません
|
|
| 53. |
Scilab randlib interface not installed.
|
|
| 2009-10-08 |
Scilab randlibインターフェースはインストールされていません。
|
|
