Browsing Ukrainian translation

1120 of 50 results
11.
Bad message id
Помилковий ідентифікатор повідомлення
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
12.
Bad parameter
Помилковий параметр
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
13.
Barrier count mismatch
Не збігається кількість викликів barrier
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
14.
Can not decode received msg
Не вдалося декодувати отримане повідомлення
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
15.
Can not get memory
Не вдалося отримати пам’ять
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
16.
Daemon pvmd is not responding
Фонова служба pvmd не відповідає на запити
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
17.
Error MALLOC in pvm_error
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Помилка MALLOC у pvm_error
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
18.
Error pvm_halt - signal
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Помилка: отримано сигнал pvm_halt
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
19.
Error pvm_reduce: Not scalar type
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Помилка pvm_reduce: нескалярний тип
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
20.
Error pvm_reduce: Unknown reduction operation %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Помилка pvm_reduce: невідома операція спрощення — %s
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
1120 of 50 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Chornoivan.