|
|
15.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d: A scalar expected. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкова розмірність вхідного параметра № %d: слід використовувати дійсне число.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d : If algo is %s, a real is expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкове значення вхідного параметра № %d: якщо algo має значення %s, мало бути вказано дійсне число.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d : If algo is %s, a degree less than %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкове значення вхідного параметра № %d: якщо algo має значення %s, степінь має бути нижчим за %d.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
%s: Convergence problem...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: проблеми зі збіжністю…
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
%s: Leading coefficient is zero.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: старший коефіцієнт дорівнює нулеві.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
%s: Too high degree (max 100).
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: занадто високий степінь (має бути не більше 100).
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
%s: unable to find spec function
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: не вдалося знайти функцію spec
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: A real matrix expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкове значення вхідного параметра № %d: слід використовувати матрицю дійсних значень.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: A symmetric polynomial expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкове значення вхідного параметра № %d: мало бути використано симетричний поліном.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: Non negative or null value expected at degree %d.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкове значення вхідного параметра № %d: на степені %d мало бути невід’ємне або нульове значення.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
