|
|
39.
|
|
|
empty list()
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
40.
|
|
|
[%s] %s without field.
|
|
|
|
|
[%s] %s без поля.
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
|
41.
|
|
|
[%s] %s with fields:
|
|
|
|
|
[%s] %s с полями:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
|
42.
|
|
|
[0x0 struct] with no field
|
|
|
|
|
[0x0 struct] без полей
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
|
43.
|
|
|
[%s struct] with fields:
|
|
|
|
|
[%s struct] с полями:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
|
44.
|
|
|
%s: time domains are not compatible. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: временные области несовместимы.
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
|
45.
|
|
|
%s: Incompatible input arguments # %d and # %d: Same number of rows expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Несовместимые входные аргументы № %d и № %d: ожидалось одинаковое число строк.
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
|
46.
|
|
|
%s: Incompatible input arguments # %d and # %d: Same number of columns expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Несовместимые входные аргументы № %d и № %d: ожидалось одинаковое количество столбцов.
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
|
47.
|
|
|
%s: Invalid syntax for a MIMO system.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Недопустимый синтаксис для MIMO-системы.
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
|
48.
|
|
|
%s: The problem is singular.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Задача сингулярна.
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
