Scilab

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “output-stream”
  3. Spanish (es)
31 → 40 of 42 results First • • • Last
31.
%s: Wrong file descriptor: %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
32.
%s: Wrong type for input argument #%d: A real or String expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
33.
(cont'd) %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(cont'd) %s
Translated and reviewed by Federico Vera
34.
(end) %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(fin) %s
Translated and reviewed by Federico Vera
35.
*** Execution stopped after a warning. ***
Set warning("on") to continue execution after a warning.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
36.
%s: Wrong number of input arguments: data doesn't fit with format.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Número incorrecto de argumentos de entrada: Los datos no entran en el formato.
Translated and reviewed by Federico Vera
37.
%s: Wrong type of input arguments #%d: A real scalar expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
38.
%s: Wrong number of input argument(s).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Número incorrecto de argumento(s) de entrada.
Translated and reviewed by Juan Pablo
39.
%s: Wrong size for input argument #%d: A character string expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba una cadena de caracteres.
Translated and reviewed by Juan Pablo
40.
%s: Wrong type for input argument #%d: A character string expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba una cadena de caracteres.
Translated and reviewed by Juan Pablo
31 → 40 of 42 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Vera, Juan Pablo, Scilab.team, iskay.