|
|
431.
|
|
|
%s: The number of columns in the function value array is %d, while expected 1.
|
|
|
|
|
%s: В массиве значений функции количество столбцов %d, а ожидалось 1.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
432.
|
|
|
%s: The number of rows in x is %d, while expected %d.
|
|
|
|
|
%s: Число строк в x - %d, в то время как ожидалось %d.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
433.
|
|
|
%s: The number of columns in x is %d, while expected %d.
|
|
|
|
|
%s: Число столбцов в x - %d, в то время как ожидалось %d.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
434.
|
|
|
%s: Unknown simplex size method %s
|
|
|
|
|
%s: Неизвестный метод определения размера симплекса %s
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
435.
|
|
|
%s: The exclusion index vector has %d rows instead of 1.
|
|
|
|
|
%s: Вектор индекса исключений имеет %d строк вместо 1.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
436.
|
|
|
%s: Wrong type for argument # %d: Real matrix or sparse matrix expected. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Неверный тип аргумента № %d: ожидалась вещественная или разрежённая матрица.
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
|
437.
|
|
|
%s: Wrong type for argument # %d: Real matrix expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидалась матрица вещественных чисел.
|
|
Translated by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
|
438.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: Non-negative integers expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Неверный тип входного аргумента № %d: ожидались неотрицательные целые числа.
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
|
439.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: An integer value expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Неверное значение входного аргумента № %d: ожидалось целочисленное значение.
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
