|
|
431.
|
|
|
%s: The number of columns in the function value array is %d, while expected 1.
|
|
|
|
|
%s: El número de columnas en el arreglo de valores de la función %d, pero se esperaban 1.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
432.
|
|
|
%s: The number of rows in x is %d, while expected %d.
|
|
|
|
|
%s: El número de filas en x es %d, pero se esperaban %d.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
433.
|
|
|
%s: The number of columns in x is %d, while expected %d.
|
|
|
|
|
%s: El número de columnas en x es %d, pero se esperaban %d.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
434.
|
|
|
%s: Unknown simplex size method %s
|
|
|
|
|
%s: Método de tamaño de simplex desconocido: %s
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
435.
|
|
|
%s: The exclusion index vector has %d rows instead of 1.
|
|
|
|
|
%s: El vector de exclusión de indices tiene %d filas en lugar de 1.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
436.
|
|
|
%s: Wrong type for argument # %d: Real matrix or sparse matrix expected. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
437.
|
|
|
%s: Wrong type for argument # %d: Real matrix expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Tipo incorrecto para el argumento %d: Se esperaba una matriz de reales.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
438.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: Non-negative integers expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Valor incorrecto del argumento de entrada # %d: Se esperaban enteros no-negativos.
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
|
439.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: An integer value expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Valor incorrecto para el argumento de entrada # %d: Se esperaba un entero.
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
