Browsing French translation

3645 of 48 results
36.
%s: Wrong number of input arguments: %d to %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
37.
%s: Wrong type for argument #%d: Boolean matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Argument n°%d : matrice booléenne attendue.
Translated by Scilab.team
38.
%s: Wrong size for input argument #%d: %d-by-%d matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Argument n°%d : matrice %d×%d attendue.
Translated by Scilab.team
39.
%s: Could not read variables in %s
%s[nbsp]:[nbsp]lecture des variables dans %s impossible.
Translated by Scilab.team
40.
%s: Argument #%d: String expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Argument n°%d: texte attendu.
Translated by Scilab.team
41.
Option %s not implemented: IGNORED.
Option %s non implementée : IGNORÉ.
Translated by Calixte
42.
Option -v7 added.
Option -v7 ajoutée.
Translated by Calixte
43.
%s: Name conflict: it is not possible to save variable with name %s (ignored).
%s : Conflit de nom : enregistrement de la variable %s impossible (ignorée).
Translated by Scilab.team
44.
Attempt to write an unsupported data type to a binary file.
Tentative d'écriture dans un fichier binaire d'un type de données non supporté.
Translated by Scilab.team
45.
savematfile: No variable to save => No file written.
(no translation yet)
3645 of 48 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Calixte, Julie PAUL, Michel Hua, Mickael Albertus, Scilab.team, Vincent Couvert, marmotte31.