|
|
121.
|
|
|
%s: Function not defined for type '%s'. Check argument or define function %s.
|
|
|
|
|
%s: 関数が型 '%s' について未定義です. 引数を確認または関数 %s を定義してください.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
|
122.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: Non-negative integer expected. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 入力引数 # %d の値が正しくありません: 非負の整数を指定してください.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
123.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d: A square matrix expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 入力引数 # %d の大きさが正しくありません: 正方行列を指定してください.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
124.
|
|
|
%s: Wrong values for input argument # %d: Non-negative scalar expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 入力引数 # %d の値が正しくありません: 非負のスカラーを指定してください.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
125.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument #%d: Symmetric expected
|
|
|
|
|
%s: 入力引数 #%d の大きさが正しくありません:対称行列を指定してください.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
126.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument #%d: Not semi-definite positive
|
|
|
|
|
%s: 入力引数 #%d の値が正しくありません: 半正定値ではありません
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
127.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 入力引数 # %d の型が間違っています.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
128.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument #%d: Requested rank is greater than matrix dimension.
|
|
|
|
|
%s: 入力引数 #%d の値が正しくありません: 指定された階数は行列の次元を超えています.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
