Browsing German translation

121128 of 128 results
121.
%s: Function not defined for type '%s'. Check argument or define function %s.
%s: Funktion nicht definiert für Typ '%s'. Argument prüfen oder Funktion %s definieren.
Translated and reviewed by Dr. Peter Netz
122.
%s: Wrong value for input argument #%d: Non-negative integer expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: falscher Wert für Eingabeargument #%d: nicht-negativer Integer erwartet.
Translated by Keruskerfuerst
123.
%s: Wrong size for input argument #%d: A square matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: falsche Größe für Eingangsargument #%d: eine N x N Matrix erwartet.
Translated by Keruskerfuerst
124.
%s: Wrong values for input argument #%d: Non-negative scalar expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: nicht-negativer Skalar erwartet.
Translated by Keruskerfuerst
125.
%s: Wrong size for input argument #%d: Symmetric expected
%s: falsche Größe für Eingangsargument #%d: Symetrie erwartet
Translated by Keruskerfuerst
126.
%s: Wrong value for input argument #%d: Not semi-definite positive
%s: falscher Wert für Eingangsargument '%d: nicht semi-definite positive Zahl
Translated by Keruskerfuerst
127.
%s: Wrong type for input argument #%d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: falscher Typ für Eingangsargument #%d.
Translated by Keruskerfuerst
128.
%s: Wrong value for input argument #%d: Requested rank is greater than matrix dimension.
%s: falscher Wert für Eingabeargument #%d: angefragter Rang ist größer als die Dimension der Matrix.
Translated by Keruskerfuerst
121128 of 128 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Keruskerfuerst, Scilab.team.