Scilab

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “jvm”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
4 → 13 of 50 results First • • • Last
4.
%s: Could not add path to java.library.path: %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Não foi possível adicionar o caminho ao java.library.path: %s.
Translated and reviewed by Eduardo Ferreira Araujo
5.
%s: Wrong number of input arguments: %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
6.
%s: Wrong number of output arguments: %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
7.
%s: Wrong type for input argument #%d: A String expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
8.
%s: Wrong number of input arguments: at %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
9.

Scilab cannot open JVM library.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

O Scilab não consegue abrir a biblioteca JVM.
Translated and reviewed by Daniel de Souza Grilo
10.
Error
Erro
Translated and reviewed by Guilherme Kunigami
11.

Scilab cannot create Scilab Java Main-Class (we have not been able to find the main Scilab class. Check if the Scilab and thirdparty packages are available).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Scilab não pode criar Scilab Java Main-Class (não conseguimos encontrar a classe principal do Scilab. Verifique se o Scilab e pacotes de terceiros estão disponíveis).
Translated by Guilherme Kunigami
Reviewed by Daniel de Souza Grilo
12.
If Scilab is used from Java, make sure that your IDE (ex: Netbeans, etc) is not adding extra dependencies which could not be found at runtime.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Se Scilab é usado no Java, certifique-se de que sua IDE (ex: Netbeans, etc) não está adicionando dependências extras que podem não ser encontradas na execução.
Translated and reviewed by Thiago de Melo
13.
Could not access to the Main Scilab Class:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Não foi possível acessar a classe principal do Scilab:
Translated and reviewed by Daniel de Souza Grilo
4 → 13 of 50 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel de Souza Grilo, Eberval Oliveira Castro, Eduardo Ferreira Araujo, Guilherme Kunigami, Ramiro Pereira de Magalhães, RodolfoRG, Thiago de Melo.