Translations by Eduardo Ferreira Araujo

Eduardo Ferreira Araujo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
4.
%s: Could not add path to java.library.path: %s.
2010-04-24
%s: Não foi possível adicionar o caminho ao java.library.path: %s.
19.
Error: %s
2010-04-24
Erro: %s
21.
If you are using a self-built version of Scilab, update the script bin/scilab to provide the path to the JVM.
2010-04-24
Se você está usando uma versão do Scilab compilada por você então atualize o script bin/scilab para fornecer o caminho da JVM.
22.
The problem might be related to SELinux. Try to deactivate it.
2010-04-24
O problema pode estar relacionado ao SELinux. Tente desativá-lo.
35.
Undefined error code in the JNI. Weird problem
2010-04-24
Código de erro indefinido na JNI. Problema estranho
36.
Warning: Could not find Java package '%s'.
2010-04-24
Atenção: não foi possível encontrar o pacote Java \"%s\".
43.
Error: Not a valid configuration file %s (encoding not '%s') Encoding '%s' found.
2010-04-24
Erro: %s não é um arquivo de configuração válido (a codificação não é \"%s\") A codificação encontrada foi \"%s\" .
47.
Warning: could not find classpath declaration file %s.
2010-04-24
Atenção: não foi possível encontrar o arquivo de declaração de caminho de classe %s.