Browsing German translation

424433 of 556 results
424.
%s: Argument #%d: Axes handle or vector of decimal numbers expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Argument #%d : Bezeichner eines Grafik-Repositorys oder Vektors von Dezimalzahlen erwartet.
Translated by Stanislav V. Kroter
425.
%s: Argument #%d: Axes handle expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Argument #%d : Bezeichner eines erwarteten grafischen Repository.
Translated by Stanislav V. Kroter
426.
%s: Wrong number of input arguments: incomplete {'name', value} pair.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Falsche Anzahl von Eingabeargumenten: unvollständiges Paar ('name', wert).
Translated by Stanislav V. Kroter
427.
%s: Argument #%d: 'x' or 'y' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Argument #%d : 'x' oder 'y' erwartet.
Translated by Stanislav V. Kroter
428.
%s: Argument #%d: one word among {%s} expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Argument #%d : Ein Wort von {%s} erwartet.
Translated by Stanislav V. Kroter
429.
%s: widths vector: %d components expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: vector widths : %d erwartete Elemente.
Translated by Stanislav V. Kroter
File: modules/graphics/macros/cutaxes.sci, line: 91
430.
createPopupItems: found an empty cascading menu.
(no translation yet)
431.
%s: Wrong type for input argument #%d: A '%s' handle expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
432.
%s: too many input arguments
%s: zu viele Eingabeargumente
Translated and reviewed by Dr. Peter Netz
433.
Datatip manager cannot be enabled, user data figure field is already used
(no translation yet)
424433 of 556 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dr. Peter Netz, Keruskerfuerst, Marcus Georgi, Petersen, Scilab.team, Stanislav V. Kroter.