|
1.
|
|
|
%s : optimization starting, please wait ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : optimisation starting, please wait ...
|
|
Translated by
Andi Chandler
|
|
Reviewed by
Stephan Woidowski
|
In Ubuntu: |
|
%s : optimisation starting, please wait ...
|
|
|
Suggested by
Andi Chandler
|
|
|
|
2.
|
|
|
Genetic algorithms
|
|
|
|
Genetic algorithms
|
|
Translated by
Andi Chandler
|
|
Reviewed by
Stephan Woidowski
|
In Ubuntu: |
|
Genetic algorithms
|
|
|
Suggested by
Andi Chandler
|
|
|
|
3.
|
|
|
Genetic algorithms and Ising problem
|
|
|
|
Genetic algorithms and Ising problem
|
|
Translated by
Andi Chandler
|
|
Reviewed by
Stephan Woidowski
|
In Ubuntu: |
|
Genetic algorithms and Ising problem
|
|
|
Suggested by
Andi Chandler
|
|
|
|
4.
|
|
|
MultiObjective Genetic Algorithm
|
|
|
|
MultiObjective Genetic Algorithm
|
|
Translated by
Andi Chandler
|
|
Reviewed by
Stephan Woidowski
|
In Ubuntu: |
|
MultiObjective Genetic Algorithm
|
|
|
Suggested by
Andi Chandler
|
|
|
|
5.
|
|
|
Niched Sharing Genetic Algorithm
|
|
|
|
Niched Sharing Genetic Algorithm
|
|
Translated by
Andi Chandler
|
|
Reviewed by
Stephan Woidowski
|
In Ubuntu: |
|
Niched Sharing Genetic Algorithm
|
|
|
Suggested by
Andi Chandler
|
|
|
|
6.
|
|
|
Niched Sharing Genetic Algorithm II
|
|
|
|
Niched Sharing Genetic Algorithm II
|
|
Translated by
Andi Chandler
|
|
Reviewed by
Stephan Woidowski
|
In Ubuntu: |
|
Niched Sharing Genetic Algorithm II
|
|
|
Suggested by
Andi Chandler
|
|
|
|
7.
|
|
|
%s : wrong direction
|
|
|
|
%s : wrong direction
|
|
Translated by
James Thorrold
|
|
Reviewed by
Stephan Woidowski
|
In Ubuntu: |
|
%s : wrong direction
|
|
|
Suggested by
James Thorrold
|
|
|
|
8.
|
|
|
%s : ga_f is mandatory
|
|
|
|
%s : ga_f is mandatory
|
|
Translated by
Vladimir Oka
|
|
Reviewed by
Stephan Woidowski
|
In Ubuntu: |
|
%s : ga_f is mandatory
|
|
|
Suggested by
Vladimir Oka
|
|
|
|
9.
|
|
|
optim_moga: ga_f is mandatory
|
|
|
|
optim_moga: ga_f is mandatory
|
|
Translated by
Vladimir Oka
|
|
Reviewed by
Stephan Woidowski
|
In Ubuntu: |
|
optim_moga: ga_f is mandatory
|
|
|
Suggested by
Vladimir Oka
|
|
|
|
10.
|
|
|
%s : Initialization of the population
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Initialisation of the population
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
In Ubuntu: |
|
%s : Initialisation of the population
|
|
|
Suggested by
Stephan Woidowski
|
|
|