Scilab

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “functions”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
19 → 28 of 32 results First • • • Last
19.
Checking: %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Verificando: %s.
Translated by RodolfoRG
20.
%s: Please check: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Por favor verifique: %s
Translated by RodolfoRG
21.
%s: File %s doesn't exist.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: O arquivo %s não existe.
Translated by RodolfoRG
22.
%s: Wrong number of input arguments: %d or %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
23.
%s: This feature has not been implemented: %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
24.
%s: Wrong number of input argument: %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
25.
%s: Wrong size for input argument #%d: string expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Tamanho incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um texto.
Translated by Roberto Coelho de Berredo
26.
%s: I cannot find any files with extension %s in %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Não é encontrou nenhum arquivo com a extensão %s em %s
Translated by RodolfoRG
27.
%s: Incorrect function in file %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Função incorreta no arquivo %s.
Translated by RodolfoRG
28.
%s: Wrong type for input argument #%d: '%s' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
19 → 28 of 32 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Roberto Coelho de Berredo, RodolfoRG, Ulisses de C. Soares.