Browsing Chinese (Traditional) translation

113122 of 134 results
113.
%s: No input file associated to logical unit %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 並無對應到邏輯編號為 %d 之輸入檔.
Translated and reviewed by Yung-Jang Lee
File: src/c/mput.c, line: 71 File: src/c/mget.c, line: 70 File: src/c/mget.c, line: 185
114.
%s: Wrong size for input argument #%d: Non-empty string expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 第 %d 個輸入參數長度錯誤: 應為非空字串.
Translated and reviewed by Yung-Jang Lee
File: src/c/mget.c, line: 172
115.
%s: Wrong value for input argument #%d: Format not recognized.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 第 %d 個輸入參數數值錯誤: Format not recognized.
Translated and reviewed by Yung-Jang Lee
File: src/c/mget.c, line: 181
116.
Warning: file '%s' already opened in Scilab.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
警告: 檔案 '%s' 已經在 Scialb 中開啟.
Translated and reviewed by Yung-Jang Lee
File: src/c/mopen.c, line: 35
117.
%s: Wrong value for input argument #%d (%s): '%s' or '%s' or '%s' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 第 %d 個輸入參數數值錯誤 (%s): 應為 '%s' or '%s' 或 '%s' .
Translated and reviewed by Yung-Jang Lee
File: src/c/mput.c, line: 59 File: src/c/mput.c, line: 138
118.
%s: Wrong size for input argument #%d ('%s'): Non-empty string expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 第 %d 個輸入參數長度錯誤 ('%s'): 應為非空字串.
Translated and reviewed by Yung-Jang Lee
File: src/c/mput.c, line: 181
119.
%s: Wrong value for input argument #%d ('%s'): Format not recognized.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 第 %d 個輸入參數數值錯誤 ('%s'): 無法辨識此格式.
Translated and reviewed by Yung-Jang Lee
File: src/c/mput.c, line: 189
120.
%s: No output file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
121.
%s: %s format not recognized.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
122.
%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
113122 of 134 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MouetteYang, Scilab.team, TzuYuan Lin, Yung-Jang Lee, tim loo.