Scilab

Browsing Ukrainian translation

Translating using as a guide.

131.

English:

%s: Wrong value for input argument #%d: Must be '%s'.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Ukrainian:

%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: слід використовувати «%s».

Translated by Yuri Chornoivan on 2011-09-01

132.

English:

Error: The directory is not empty.

Current Ukrainian:

Помилка: каталог не є порожнім.

Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2012-08-24

133.

English:

Undefined

Current Ukrainian:

Не визначено

Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2012-08-06

134.

English:

The system cannot find the file specified.

Current Ukrainian:

Системі не вдалося знайти вказаний файл.

Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2012-08-06

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Chornoivan, yurchor.