Translations by Nkolay Parukhin
Nkolay Parukhin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 17. |
%s: Wrong size for input argument #%d: A scalar expected.
|
|
| 2011-09-13 |
%s: Неверный размер входного параметра №%d: ожидался скаляр.
|
|
| 79. |
%s: Error while opening, reading or writing.
|
|
| 2009-01-12 |
%s: Ошибка при открытии, чтении или записи.
|
|
| 103. |
Warning: Error while opening %s: %s
|
|
| 2009-01-12 |
Предупреждение: Ошибка при открытии %s: %s
|
|
| 104. |
Warning: Could not remove file %s: %s
|
|
| 2009-01-12 |
Предупреждение: Не возможно удалить файл %s: %s
|
|
| 105. |
Warning: Could not remove directory %s: %s
|
|
| 2009-01-12 |
Предупреждение: Не возможно удалить каталог %s: %s
|
|
| 124. |
%s: Options ignored.
|
|
| 2011-09-01 |
%s: Опции проигнорированы.
|
|
| 125. |
%s: Wrong type for input argument: String expected.
|
|
| 2011-09-01 |
%s: Неверный тип входного параметра: ожидалась строка.
|
|
| 126. |
%s: Wrong number of input argument(s).
|
|
| 2011-09-01 |
%s: Неверное количество входных параметров.
|
|
| 128. |
Impossible to create directory
|
|
| 2011-09-01 |
Невозможно создать каталог
|
|
| 129. |
This directory already exists in
|
|
| 2011-09-01 |
Этот каталог уже существует в
|
|
| 130. |
A file with the same name already exists in
|
|
| 2011-09-01 |
Файл с таким именем уже существует в
|
|
| 131. |
%s: Wrong value for input argument #%d: Must be '%s'.
|
|
| 2011-09-01 |
%s: Неверное значение входного параметра №%d: ожидалось «%s».
|
|
