Scilab

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “fileio”
  3. Spanish (es)
127 → 134 of 134 results First • • Next • Last
127.
%s: Wrong type for input argument #%d: String expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string.
Translated by Federico Vera
Reviewed by Federico Vera
128.
Impossible to create directory
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Imposible crear directorio
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
129.
This directory already exists in
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Este directorio ya existe
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
130.
A file with the same name already exists in
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Un archivo con el mismo nombre ya existe en
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
131.
%s: Wrong value for input argument #%d: Must be '%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: Debe ser '%s'.
Translated by Scilab.team
132.
Error: The directory is not empty.
(no translation yet)
133.
Undefined
(no translation yet)
134.
The system cannot find the file specified.
(no translation yet)
127 → 134 of 134 results First • • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Pardini, Federico Vera, Hector A. Mantellini, Julian Alarcon, Moritatux, Scilab.team.