|
|
61.
|
|
|
Test passed
|
|
|
|
|
Test bestanden
|
|
Translated and reviewed by
Julian Schnidder
|
|
|
|
|
62.
|
|
|
%s is not an installed module
|
|
|
|
|
Modul %s ist nicht installiert
|
|
Translated and reviewed by
Keruskerfuerst
|
|
|
|
|
63.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument.
|
|
|
|
|
%s: Falsche Größe des Eingabe-Arguments.
|
|
Translated and reviewed by
Julian Schnidder
|
|
|
|
|
64.
|
|
|
The test %s is not available from the %s module
|
|
|
|
|
Dieser Test %s ist aus dem Modul %s nicht verfügbar
|
|
Translated and reviewed by
Keruskerfuerst
|
|
|
|
|
65.
|
|
|
%s: Wrong number of input arguments.
|
|
|
|
|
%s: Falsche Anzahl an Eingabeargumenten.
|
|
Translated and reviewed by
Dr. Peter Netz
|
|
|
|
|
66.
|
|
|
%s is not an installed module or toolbox
|
|
|
|
|
%s ist kein installiertes Modul und keine installierte Werkzeugleiste
|
|
Translated and reviewed by
Kissaki
|
|
|
|
|
67.
|
|
|
option JVM NOT MANDATORY is deprecated, please use CLI SHELL MODE instead
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
68.
|
|
|
The ref file (%s) doesn't exist
|
|
|
|
|
Die Referenzdatei (%s) existiert nicht
|
|
Translated by
Keruskerfuerst
|
|
|
|
|
69.
|
|
|
The file ' %s' is not following the XUnit XML format. Root tag expected 'testsuites'. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
70.
|
|
|
No variable %s_ref in reference file
|
|
|
|
|
Keine Variable %s_ref in der Referenzdatei
|
|
Translated and reviewed by
Julian Schnidder
|
|
|
