|
|
11.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d: A scalar expected. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada # %d: Se esperaba un escalar.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: An integer value expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Tipo incorrecto para el argumento de entrada # %d: Se esperaba un valor entero.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
%s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%s: Número incorrecto de argumento(s) de entrada: Se esperaban de %d a %d.
|
|
|
Spanish
core in Scilab trunk by
Scilab.team
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
%s: Wrong number of output arguments: %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Número incorrecto de argumentos de salida: Se esperaban %d.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%s: número incorrecto de argumentos de salida : %d esperado.
|
|
|
Spanish
core in Scilab trunk by
Scilab.team
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: A real expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada # %d: Se esperaba un real.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: A scalar expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada # %d: Se esperaba un escalar.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada # %d: Se esperaba un escalar.
|
|
|
Spanish
core in Scilab trunk by
Scilab.team
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: ' %s', ' %s' or ' %s'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Valor incorrecto del argumento de entrada # %d: ' %s', ' %s' o ' %s'.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
%s: must be call from a function.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: Matrix of strings expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada # %d: Se esperaba una matriz de strings.
|
|
|
Spanish
core in Scilab trunk by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Redefining permanent variable.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
