Scilab

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “api-scilab”
  3. German (de)
55 → 64 of 67 results First • • • Last
55.
%s: Unable to create list item #%d in Scilab memory
%s: Listenelement #%d konnte nicht im Scilab Speicher erzeugt werden
Translated and reviewed by Markus Graube
56.
%s: Unable to get address of item #%d in variable "%s"
%s: Die Adresse des Elements #%d in Variabler '%s' konnte nicht ermittelt werden.
Translated by Stephan Woidowski
57.
API_ERROR_GET_POLY_IN_LIST
API_ERROR_GET_POLY_IN_LIST
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
58.
%ls: Unrecognized optional arguments %ls.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%ls: Nicht erkannte optionale Argumente %ls.
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
59.
Optional argument list is empty.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Die optionale Argumentenliste ist leer.
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
60.
Optional arguments list:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Optionale Argumentenliste:
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
61.
and %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
und %s.
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
62.
pointer
Zeiger
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
63.
polynomial matrix
Polynommatrix
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
64.
sparse matrix
Dünnbesetzte Matrix
Translated and reviewed by Niko K
55 → 64 of 67 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Markus Graube, Niko K, Petersen, Scilab.team, Stephan Woidowski.