Translations by Lotiopep
Lotiopep has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 897. |
Instructors of a person in any of his sections.
|
|
| 2014-04-21 |
Docents d'una persona en qualsevol dels seus grups.
|
|
| 900. |
Cannot link sections in same term
|
|
| 2014-04-21 |
No es poden enllaçar seccions del mateix termini
|
|
| 2014-04-21 |
No es poden enllaçar grups del mateix termini
|
|
| 901. |
Cannot link sections in different school years
|
|
| 2014-04-21 |
No es poden enllaçar seccions d'anys escolars diferents
|
|
| 2014-04-21 |
No es poden enllaçar grups d'anys escolars diferents
|
|
| 902. |
Sections must be in consecutive terms
|
|
| 2014-04-21 |
Les seccions han d'estar en terminis consecutius
|
|
| 2014-04-21 |
Els grups han d'estar en terminis consecutius
|
|
| 1102. |
Site Managers
|
|
| 2014-04-21 |
Administradors de l'Aplicació
|
|
| 1103. |
Clerks
|
|
| 2014-04-21 |
Secretaris
|
|
| 1104. |
School Administrators
|
|
| 2014-04-21 |
Administradors de l'Escola
|
|
