Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating SchoolTool Journal trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at SchoolTool Journal import queue.

Permissions

SchoolTool Journal is translated by SchoolTool with Structured permissions.

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 9 091.67  8.33333333333% translated  91.6666666667% untranslated 99 99 1 1 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Arabic 34 068.52  31.4814814815% translated  68.5185185185% untranslated 74 74 2 2 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Asturian 64 040.74  59.2592592593% translated  40.7407407407% untranslated 44 44 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Bengali 7 093.52  6.48148148148% translated  93.5185185185% untranslated 101 101 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Brazilian Portuguese 64 040.74  59.2592592593% translated  40.7407407407% untranslated 44 44 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Bulgarian 24 077.78  22.2222222222% translated  77.7777777778% untranslated 84 84 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Catalan 108 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2014-10-06 06:42:20 UTC 2014-10-06
Chinese (Simplified) 34 068.52  31.4814814815% translated  68.5185185185% untranslated 74 74 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Czech 34 068.52  31.4814814815% translated  68.5185185185% untranslated 74 74 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Danish 64 040.74  59.2592592593% translated  40.7407407407% untranslated 44 44 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Dutch 105 002.78  97.2222222222% translated  2.77777777778% untranslated 3 3 0 0 2014-04-19 13:09:13 UTC 2014-04-19
English (Canada) 34 068.52  31.4814814815% translated  68.5185185185% untranslated 74 74 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
English (United Kingdom) 108 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2014-06-20 12:43:14 UTC 2014-06-20
Esperanto 2 098.15  1.85185185185% translated  98.1481481481% untranslated 106 106 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Estonian 8 092.59  7.40740740741% translated  92.5925925926% untranslated 100 100 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Filipino 0 100.00  100.0% untranslated 108 108 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Finnish 32 070.37  29.6296296296% translated  70.3703703704% untranslated 76 76 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
French 52 051.85  48.1481481481% translated  51.8518518519% untranslated 56 56 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Galician 29 073.15  26.8518518519% translated  73.1481481481% untranslated 79 79 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Georgian 27 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 81 81 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
German 47 056.48  43.5185185185% translated  56.4814814815% untranslated 61 61 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Greek 32 070.37  29.6296296296% translated  70.3703703704% untranslated 76 76 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Hebrew 35 067.59  32.4074074074% translated  67.5925925926% untranslated 73 73 2 2 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Hindi 9 091.67  8.33333333333% translated  91.6666666667% untranslated 99 99 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Hungarian 9 091.67  8.33333333333% translated  91.6666666667% untranslated 99 99 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Indonesian 50 053.70  46.2962962963% translated  53.7037037037% untranslated 58 58 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Italian 53 050.93  49.0740740741% translated  50.9259259259% untranslated 55 55 2 2 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Kazakh 4 096.30  3.7037037037% translated  96.2962962963% untranslated 104 104 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Khmer 27 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 81 81 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Latvian 7 093.52  6.48148148148% translated  93.5185185185% untranslated 101 101 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Lithuanian 104 003.70  96.2962962963% translated  3.7037037037% untranslated 4 4 0 0 2013-10-10 05:02:07 UTC 2013-10-10
Malay 108 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2014-06-09 03:45:57 UTC 2014-06-09
Marathi 22 079.63  20.3703703704% translated  79.6296296296% untranslated 86 86 3 3 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Mongolian 24 077.78  22.2222222222% translated  77.7777777778% untranslated 84 84 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Norwegian Bokmal 44 059.26  40.7407407407% translated  59.2592592593% untranslated 64 64 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Polish 30 072.22  27.7777777778% translated  72.2222222222% untranslated 78 78 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Portuguese 64 040.74  59.2592592593% translated  40.7407407407% untranslated 44 44 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Romanian 30 072.22  27.7777777778% translated  72.2222222222% untranslated 78 78 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Russian 102 005.56  94.4444444444% translated  5.55555555556% untranslated 6 6 2 2 2014-02-19 17:54:02 UTC 2014-02-19
Serbian 24 077.78  22.2222222222% translated  77.7777777778% untranslated 84 84 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Sinhalese 13 087.96  12.037037037% translated  87.962962963% untranslated 95 95 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Slovak 29 073.15  26.8518518519% translated  73.1481481481% untranslated 79 79 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Spanish 108 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2014-09-29 21:45:01 UTC 2014-09-29
Swedish 30 072.22  27.7777777778% translated  72.2222222222% untranslated 78 78 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Tagalog 5 095.37  4.62962962963% translated  95.3703703704% untranslated 103 103 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Thai 64 040.74  59.2592592593% translated  40.7407407407% untranslated 44 44 0 0 2015-01-08 10:02:25 UTC 2015-01-08
Turkish 52 051.85  48.1481481481% translated  51.8518518519% untranslated 56 56 3 3 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Ukrainian 61 043.52  56.4814814815% translated  43.5185185185% untranslated 47 47 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Vietnamese 34 068.52  31.4814814815% translated  68.5185185185% untranslated 74 74 0 0 2013-08-23 10:30:23 UTC 2013-08-23
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated