|
|
141.
|
|
|
Staff members responsible for the message or goal.
|
|
|
|
|
Membri dello staff responsabile per il messagio o obiettivo.
|
|
Translated and reviewed by
Fidel Nadera
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/security.py:92
|
|
|
142.
|
|
|
Students responsible
|
|
|
|
|
Studenti responsabili
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Terrasi
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/security.py:105
|
|
|
143.
|
|
|
Students responsible for the message or goal.
|
|
|
|
|
Studenti responsabili per il messaggio o obiettivo
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Terrasi
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/security.py:106
|
|
|
144.
|
|
|
INTERVENTION STATUS CHANGE: ${student}
|
|
|
|
|
CAMBIA STATO INTERVENTO: ${studente}
|
|
Translated and reviewed by
Fidel Nadera
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/sendmail.py:53
|
|
|
145.
|
|
|
INTERVENTION MESSAGE: ${student}
|
|
|
|
|
MESSAGGIO INTERVENTO: ${studente}
|
|
Translated and reviewed by
Fidel Nadera
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/sendmail.py:57
|
|
|
146.
|
|
|
${sender} writes:
|
|
|
|
|
${sender} scrive:
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Terrasi
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/sendmail.py:60
|
|
|
147.
|
|
|
INTERVENTION GOAL ADDED: ${student}
|
|
|
|
|
OBIETTIVO DI INTERVENTO AGGIUNTO: ${studente}
|
|
Translated and reviewed by
Fidel Nadera
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/sendmail.py:79
|
|
|
148.
|
|
|
The following goal was added for ${student}:
|
|
|
|
|
I seguenti obiettivi sono stati aggiunti per ${student}:
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Terrasi
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/sendmail.py:105
|
|
|
149.
|
|
|
INTERVENTION GOAL DUE: ${student}
|
|
|
|
|
OBIETTIVO INTERVENTO SCADUTO: ${student}
|
|
Translated and reviewed by
Fidel Nadera
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/sendmail.py:173
|
|
|
150.
|
|
|
Please follow the link below to update the follow up notes and, if appropriate, the goal met status of the intervention goal for ${student}.
|
|
|
|
|
Segui il link qui sotto per aggiornare le note successive e, se appropriato, l'obiettivo trova lo stato dell'obiettivo di intervento per $ {studente}.
|
|
Translated and reviewed by
Fidel Nadera
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/sendmail.py:177
|
