SchoolTool Gradebook

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “schooltool.gradebook”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
232 → 241 of 509 results First • • • Last
232.
Grid Column Details
Detalles de la Columna
Translated and reviewed by Rafael PampaVilca
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:1398
233.
Grid column source
Origen de la Columna
Translated and reviewed by Rafael PampaVilca
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:1402
234.
Grid column heading
Encabezado de la Columna
Translated and reviewed by Rafael PampaVilca
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:1406
235.
Outline Item Details
Detalles del esquema del Item
Translated and reviewed by Rafael PampaVilca
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:1420
236.
Outline item source
Origen del esquema del Item
Translated and reviewed by Rafael PampaVilca
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:1424
237.
Outline item heading
Encabezado del esquema del Item
Translated and reviewed by Rafael PampaVilca
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:1428
238.
Select a source
Selecciones el origen
Translated and reviewed by Rafael PampaVilca
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/request_reports.py:65
239.
Select a score
Seleccione una puntuación
Translated and reviewed by Rafael PampaVilca
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/request_reports.py:109
240.
${value} is not valid in ${scoresystem}.
${value} no es un valor válido en ${scoresystem}.
Translated and reviewed by Rafael PampaVilca
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/request_reports.py:157
241.
Maximum Passing Score
Puntuación máxima pasante
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/request_reports.py:220 /src/schooltool/gradebook/browser/request_reports.py:303
232 → 241 of 509 results First • • • Last

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, DiegoJ, Douglas Cerna, Eddie Padilla, Gediminas Paulauskas, Hector A. Mantellini, Javier Nicolás, Jonay, MauroJG, Miguel de Dios, Monkey, Paco Molinero, Rafael PampaVilca, Sebastian Ortega.