SchoolTool Gradebook

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “schooltool.gradebook”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
219 → 228 of 509 results First • • • Last
219.
Report Sheet Template Details
Detalles de la Plantilla de Hoja de Informes
Translated and reviewed by Rafael PampaVilca
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:481
220.
Report Sheet Template Information
Información de la Plantilla de Hoja de Informes
Translated and reviewed by Rafael PampaVilca
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:516
221.
-- Use range below --
-- Use el rango de abajo --
Translated and reviewed by Douglas Cerna
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:561
222.
Choose an existing score system or use range below
Escoja un sistema de notas existente o use el rango de abajo
Translated and reviewed by Douglas Cerna
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:576
223.
Maximum
Máximo
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:581 /src/schooltool/requirement/browser/scoresystem.py:232 /src/schooltool/requirement/interfaces.py:148
224.
Highest integer score value possible
Valor entero de nota más alto posible
Translated and reviewed by Douglas Cerna
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:582
225.
Minimum
Mínimo
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:587 /src/schooltool/requirement/browser/scoresystem.py:232 /src/schooltool/requirement/interfaces.py:154
226.
Lowest integer score value possible
Valor entero de nota más bajo posible
Translated and reviewed by Douglas Cerna
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:588
227.
Add new report activity
Agregar nuevo reporte de actividad
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:656
228.
Report Activity Details
Detalles de la Actividad del Informe
Translated and reviewed by Rafael PampaVilca
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:719 /src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:771
219 → 228 of 509 results First • • • Last

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, DiegoJ, Douglas Cerna, Eddie Padilla, Gediminas Paulauskas, Hector A. Mantellini, Javier Nicolás, Jonay, MauroJG, Miguel de Dios, Monkey, Paco Molinero, Rafael PampaVilca, Sebastian Ortega.