|
|
148.
|
|
|
Enter Grades
|
|
|
|
|
Ingrese Notas
|
|
Translated and reviewed by
Rafael PampaVilca
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:929
|
|
|
149.
|
|
|
No score system
|
|
|
|
|
Ningún sistema de puntuación
|
|
Translated and reviewed by
Rafael PampaVilca
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:1002
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:2639
|
|
|
150.
|
|
|
The grade $value for $name is not valid.
|
|
|
|
|
La nota $value para $name no es válida.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:1341
|
|
|
151.
|
|
|
-- No score system --
|
|
|
|
|
-- Ningún sistema de puntuación--
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:1766
|
|
|
152.
|
|
|
Previous
|
|
|
|
|
Anterior
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:1827
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:1942
|
|
|
153.
|
|
|
Next
|
|
|
|
|
Siguiente
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:1837
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:1947
|
|
|
154.
|
|
|
Enter grades for ${fullname}
|
|
|
|
|
Escriba notas para ${fullname}
|
|
Translated and reviewed by
Rafael PampaVilca
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:1920
|
|
|
155.
|
|
|
Enter grade details below
|
|
|
|
|
Escriba el detalles de Notas a continuación
|
|
Translated and reviewed by
Rafael PampaVilca
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:1932
|
|
|
156.
|
|
|
${worksheet} grade history for ${student}
|
|
|
|
|
${worksheet} es el histórico de notas para ${student}
|
|
Translated and reviewed by
Rafael PampaVilca
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:1968
|
|
|
157.
|
|
|
Removed score
|
|
|
|
|
Puntuación Eliminada
|
|
Translated and reviewed by
Rafael PampaVilca
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:2010
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:2043
|
