SchoolTool Gradebook

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “schooltool.gradebook”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
104 → 113 of 509 results First • • • Last
104.
New Grid Column
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:862
105.
New Outline Item
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:871
106.
Edit Grid Column
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:880
107.
Edit Outline Item
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:889
108.
Group
Gruppe
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:954 /src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:966 /src/schooltool/gradebook/browser/report.zcml:36 /src/schooltool/gradebook/browser/report.zcml:46
109.
Student Detail Report
Schülerdetailbericht
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:954 /src/schooltool/gradebook/browser/pdf_views.py:1380 /src/schooltool/gradebook/browser/report.zcml:26
110.
A single PDF containing detail reports for all students in the group.
Eine einzelne PDF mit detaillierten Berichten aller Schüler dieser Gruppe.
Translated and reviewed by Gregor Santner
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:954 /src/schooltool/gradebook/browser/report.zcml:46
111.
Student Report Card
Schülerberichtskarte
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:966 /src/schooltool/gradebook/browser/report.zcml:16
112.
A single PDF containing report cards for all students in the group.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:966 /src/schooltool/gradebook/browser/report.zcml:36
113.
Failures
Fehler
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in /src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:978
104 → 113 of 509 results First • • • Last

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BBO, Daniel Winzen, David Marien, Gediminas Paulauskas, Gregor Santner, Johannes Treß, Till Freier, Torsten Franz, lineak.