|
|
34.
|
|
|
Exporting worksheets
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/activity.py:818
/src/schooltool/gradebook/browser/xls_views.py:153
|
|
|
35.
|
|
|
Export complete
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/activity.py:824
/src/schooltool/gradebook/browser/xls_views.py:160
|
|
|
36.
|
|
|
Average
|
|
|
|
|
Середнє
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/activity.py:910
/src/schooltool/gradebook/browser/activity.py:992
/src/schooltool/gradebook/browser/report_card.py:69
|
|
|
37.
|
|
|
Add Linked Column
|
|
|
|
|
Додати зв’язаний стовпчик
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/activity.py:949
|
|
|
38.
|
|
|
Edit Linked Column
|
|
|
|
|
Редагувати зв’язаний стовпчик
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/activity.py:1001
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:360
|
|
|
39.
|
|
|
Activity
|
|
|
|
|
Урок
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/activity.py:1086
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:910
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:1242
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:1524
/src/schooltool/gradebook/browser/templates/f_add_edit_linked_column.pt:55
/src/schooltool/gradebook/browser/templates/f_student_gradebook.pt:10
/src/schooltool/gradebook/browser/templates/mygrades.pt:80
|
|
|
40.
|
|
|
Linked Column
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/activity.py:1087
|
|
|
41.
|
|
|
External Score
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/activity.py:1088
|
|
|
42.
|
|
|
Categories
|
|
|
|
|
Категорії
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/category.py:54
|
|
|
43.
|
|
|
New Category
|
|
|
|
|
Нова Категорія
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/category.py:60
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1144
|
