|
|
115.
|
|
|
Export report card data for every student in every section for the term.
|
|
|
|
|
Exportar las calificaciones para cada estudiante de cada sección para el período.
|
|
Translated and reviewed by
MauroJG
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:991
|
|
|
116.
|
|
|
Report Sheet Data Export
|
|
|
|
|
Exportar Informe de la Hoja de Datos
|
|
Translated and reviewed by
Rafael PampaVilca
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:991
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1017
|
|
|
117.
|
|
|
Export report card data for every student in every section for the school. There will be one worksheet for each term in the year.
|
|
|
|
|
Exportar Informe de la Tarjeta de Datos para cada estudiante en cada sección de la escuela. Habrá una hoja de trabajo para cada período del año.
|
|
Translated and reviewed by
Rafael PampaVilca
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1017
|
|
|
118.
|
|
|
School Year
|
|
|
|
|
Año Escolar
|
|
Translated and reviewed by
Hector A. Mantellini
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1017
/src/schooltool/gradebook/browser/report.zcml:70
|
|
|
119.
|
|
|
Summary of absences and tardies from a single section and term.
|
|
|
|
|
Resumen de las ausencias y tardanzas de una sola sección y período.
|
|
Translated and reviewed by
Rafael PampaVilca
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1063
/src/schooltool/gradebook/browser/report.zcml:81
|
|
|
120.
|
|
|
Absences
|
|
|
|
|
Ausencias
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1063
/src/schooltool/gradebook/browser/gradebook.py:2886
/src/schooltool/gradebook/browser/rml/absences_by_day_rml.pt:19
/src/schooltool/gradebook/browser/rml/section_absences_rml.pt:16
/src/schooltool/gradebook/browser/rml/section_absences_rml.pt:28
/src/schooltool/gradebook/browser/rml/section_absences_rml.pt:33
|
|
|
121.
|
|
|
Worksheet Templates
|
|
|
|
|
Plantilla de Hoja de Trabajo
|
|
Translated and reviewed by
Rafael PampaVilca
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1200
/src/schooltool/gradebook/browser/templates/f_manage_course_worksheet_templates.pt:3
|
|
|
122.
|
|
|
Course Worksheet
|
|
|
|
|
Hoja de Trabajo del curso
|
|
Translated and reviewed by
Rafael PampaVilca
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1221
|
|
|
123.
|
|
|
New Course Worksheet
|
|
|
|
|
Nueva Hoja de Trabajo del curso
|
|
Translated and reviewed by
Rafael PampaVilca
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1230
|
|
|
124.
|
|
|
New Course Activity
|
|
|
|
|
Nueva Actividad del Curso
|
|
Translated and reviewed by
Rafael PampaVilca
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1239
|
